Financement

EXEMPLES DE PRESTATIONS

ATELIERS DE DÉCOUVERTE DU THÉÂTRE EN FRANÇAIS
-
INITIATION

******

Berlin, à l’école
Grundschule
30 élèves // 3 Kl.

Ateliers de Découverte pour une classe, sans texte.
2 ateliers de 2 Schulstunden, l’un après l’autre, soit 2 x 90 minutes
Programme : découverte du théâtre en français, dynamique de groupe, émotions, compréhension orale, apprendre et parler quelques mots en français.
170 €

Berlin, à l’école
Gymnasium
32 élèves // 8Kl.

Ateliers de Découverte pour une classe, avec texte.
2 ateliers de 4 Schulstunden en parallèle, soit 2 x 180 minutes
Programme : découverte du théâtre en français, dynamique de groupe, émotion, compréhension orale, construction d’une scénette en français à partir d’un texte adapté au niveau de langue ou d’un poème.
340 €

PROJETS DE THÉÂTRE EN FRANÇAIS
-
AVEC MINI-REPRÉSENTATION À UNE AUTRE CLASSE

******

Potsdam, à l’école
Grundschule
28 élèves // 6 Kl.

Journée de théâtre pour une classe.
2 ateliers 6 Schulstunden en parallèle, soit 2 x 270 minutes.
Programme: découverte du théâtre en français, dynamique de groupe, émotions, compréhension orale puis mise en place de courtes scènes en français (scène collective et dialogues courts).
Réalisation: mini-représentation à une autre classe et enregistrement filmé.
510 € + frais de transports

Berlin, au CFB
Gymnasium
82 élèves // 7. Kl.

Journée de théâtre pour trois classes (82 élèves).
5 ateliers de 6 Schulstunden en parallèle, soit 2 x 270 minutes.
Programme: découverte du théâtre en français, dynamique de groupe, émotions, compréhension orale puis mise en place de courtes scènes en français (scène collective et dialogues courts).
Réalisation: mini-représentation devant les autres groupes (théâtre du Centre français).
1 650 € soit environ 20 €/élève

Berlin, à l’école
Gymnasium
14 élèves // 11 Kl.

Projet de théâtre à objectif linguistique ciblé.
6 ateliers de 2 Schulstunden chaque semaine, soit 6 x 90 minutes.
Programme : découverte du théâtre en français, dynamique de groupe, émotion, compréhension orale, écriture d’une courte scène en français et mise en place d’une présentation. Travail autour d’un point de grammaire (passé composé/Imparfait) et d’un thème (le monde du travail).
Réalisation: mini-représentation à une autre classe ou enregistrement.
540 €

PROJETS DE THÉÂTRE EN FRANÇAIS
-
AVEC SPECTACLE PUBLIC

******

Halle, à l’école
Oberschule
15 élèves // 10 Kl.

Projet de spectacle sur 2 journées
2 jours d’atelier à 8 Schulstunden soit 2 x 360 minutes + représentation
Programme : découverte du théâtre en français, dynamique de groupe, émotions, techniques théâtrales puis découverte du texte et mise en scène avec répétitions.

Réalisation: spectacle de 15-20 minutes en français.
640 € + frais de déplacement et hébergement

Berlin, à l’école et au Festival
Gymnasium
14 élèves // 9 Kl.

Projet de théâtre en 9 séances
9 ateliers de 2 Schulstunden chaque semaine, soit 9 x 90 minutes + spectacle.
Programme : découverte du théâtre en français, dynamique de groupe, émotion, compréhension orale puis travail de scènes (avec textes de dialogues et texte collectif).
Réalisation: court spectacle (15 mn) pour le festival de théâtre francophone en juin.
810 €

FINANCEMENT

Contactez-nous et nous vous aiderons à monter ensemble un programme adapté ! Découvrez ci-dessous des exemples de financements déjà mis en place lors de précédents projets.

Description en allemand !

 

SENAT BERLIN

Die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft bietet verschiedene Möglichkeiten, kulturelle und künstlerische Projekte zu finanzieren, die in Zusammenarbeit zwischen einer Lehrkraft und einem externen Partner wie Thealingua durchgeführt werden. Honorarverträge (kurze Projekte) und Kooperationsverträge (1-Jahr-Zyklus) werden beispielsweise über Programme wie Ganztag, Bonus, Verfügungsfonds und Bildungs- und Teilhabepaket (BuT) oder auch über die Personalkostenbudgetierung (PKB) ermöglicht.

 

Hier finden Sie Fachinformationen zu Einstellungen von Lehrkräften.

 

Um das Projekt Ihrer Träume zu finanzieren, erkundigen Sie sich bei Ihrer Schulleitung! Setzen Sie gern Ihr Sekretariat oder Ihre Leitung mit Thealingua in Verbindung.

 

FÖRDERVEREIN

Viele Fördervereine unterstützen kulturelle und künstlerische Projekte in den Schulen. Die Mitglieder zeigen sich oft bereit, derartige Projekte zu fördern.

Über das Projekt kann auch die ganze Schule zur Geltung gebracht werden: Artikel, Fotos, oder sogar Videos und Aufführungen vermitteln einen bleibenden Eindruck von dem Theaterprojekt und können auf der Webseite Ihrer Schule und auf der Webseite von Thealingua präsentiert werden.